Keep the journal change when re-reading

When the journal of a booking has been changed and the document is then re-read, an option to keep the journal is displayed:

When this option is unchecked, the original journal is used.